Tackling climate change and biodiversity loss jointly
Climate change and biodiversity loss pose threats to humankind. As these two crises are interlinked and mutually reinforcing, they also need to be tackled jointly. This requires multiple coordinated approaches as well as systemic thinking and action. Measures to combat climate change and biodiversity loss can be mutually supportive; however, if they are not coordinated, there is a risk that the crises may be intensified as a result of unintended effects and conflicts arising from competing goals. The most effective measures are those which address the root cause of both crises – our unsustainable way of life – and involve a fundamental shift towards sustainable resource consumption that respects planetary boundaries. Both at home and abroad, Switzerland is a higher-than-average contributor to both of these crises – but it is also significantly affected by the impacts. In addition to having a major international responsibility, it is therefore very much in Switzerland’s own interest to play a pioneering role in efforts to protect the climate and biodiversity.
Fonte: Ismail SA, Geschke J, Kohli M et al. (2021) Tackling climate change and biodiversity loss jointly. Swiss Academies Factsheet 16 (3)
Temi associati

Les crises de la biodiversité et du climat sont interdépendantes et se renforcent mutuellement. Il est donc important de les aborder les deux en même temps par une approche intégrée, écrivent des scientifiques dans une nouvelle fiche d’information de l’Académie suisse des sciences naturelles. De nombreuses mesures, par exemple la réduction des émissions de CO2, de même que la protection et la renaturation d’écosystèmes, permettent d’agir contre ces deux crises. S’il existe un potentiel de conflits d’objectifs – par exemple lors du développement d’énergies renouvelables – les mesures doivent être prises de manière particulièrement prudente, afin que leur effet favorable sur l’une des crises n’aggrave pas l’autre. « Il est important de dépasser la pensée cloisonnée », relève Markus Fischer de l’Université de Berne et du Comité directeur de Forum Biodiversité. « Il serait donc judicieux et efficace que les politiques de la Suisse en matière de climat et de biodiversité, menées jusqu’ici en grande partie séparément, soient développées conjointement à l’avenir et que les mesures d’application fassent l’objet d’une approche commune. »
Immagine: Oliver BornLe changement climatique est l'un des principaux facteurs de déclin de la biodiversité. Cependant, la relation entre le climat et la biodiversité n'est en aucun cas unilatérale. En effet, la biodiversité et les écosystèmes sont des régulateurs importants du climat. Ce numéro de HOTSPOT met en lumière ces interrelations et montre comment la biodiversité peut contribuer à la lutte contre le changement climatique.
Immagine: Forum Biodiversität SchweizLe congrès en ligne SWIFCOB21 du Forum Biodiversité Suisse de la SCNAT réunit les deux domaines thématiques de la biodiversité et du climat et leurs communautés afin de discuter ensemble des défis à venir et d'identifier les possibilités d'action et les synergies en ce qui concerne la transformation nécessaire.
Immagine: Felix Lüscher, Stiftung Landschaftschutz SchweizSwiss Academies Factsheets à la biodiversité
- Diversité des insectes en Suisse
- Tackling climate change and biodiversity loss jointly
- Pesticides : répercussions sur l’environnement, la biodiversité et les services écosystémiques
- Achieving the SDGs with Biodiversity
- Apports excessifs d’azote et de phosphore nuisent à la biodiversité, aux forêts et aux eaux
- Biodiversity damaging subsidies in Switzerland
- Gene Drive: vantaggi, rischi e possibili applicazioni
- Variety is the source of life
- Biodiversity, a guarantee of health?
- Disparition des insectes en Suisse et conséquences éventuelles pour la société et l’économie
- Abeilles et autres pollinisateurs: importance pour l'agriculture et la biodiversité (2014)
- Les Alpes envahies par l’aulne vert (2013)
- Biodiversité et services écosystémiques à l'échelle mondiale et en Suisse (2012)
- Les coûts d'une protection conforme aux exigences légales des biotopes d'importance nationale
Proclim-Rapporti & Factsheets
- Inversione di tendenza clima e biodiversità
- Tackling climate change and biodiversity loss jointly
- The impact of emissions from aviation on the climate
- Instrumente für eine wirksame und effiziente Klima- und Energiepolitik
- Instruments pour une politique climatique et énergétique efficace
- Opportunités et conséquences d’une taxe d’incitation sur le CO2 prélevée sur les carburants
- CH-Impacts. Klimaszenarien CH2018 und daraus abgeleitete Folgen für die Schweiz – wie weiter?
- Politique climatique et énergétique
- Reverse emissions or influence solar radiation: Is “geoengineering” worthwhile, feasible and if so, at what price?
- 100 Experten? Leitfaden für eine geschlechtergerechte Sprache
- Il clima svizzero sotto i riflettori
- Coup de projecteur sur le climat suisse
- Stratégie énergétique et santé – ce dont il faudra tenir compte pour la mise en œuvre de la Stratégie énergétique 2050
- Gesundheitliche Aspekte der Schweizerischen Energiestrategie 2050
- Switzerland and the Commodities Trade
- IPCC Future - Experiences and recommendations for the development
- Mit Wissenschaft die Politik erreichen
- Adaptation au changement climatique en Suisse : recherche, mise en œuvre et suivi
- Harmoniser la politique énergétique et la protection du climat avec la qualité de l’air
- A Focus on Fracking (Factsheet)
- Eine Technik im Fokus: Fracking (Langfassung)
- Environmental change and migration in developing countries
- IPCC AR5 WG I Report "The Physical Science Basis"
- ProClim- recommendations for the Future Earth Program
- Objectifs climatiques et réduction des émissions (rapport)
- A climate target for Switzerland - How much ambition can we afford?
- Lösungsansätze im Konfliktfeld zwischen erneuerbaren Energien und anderen Raumnutzungen - Gesamtbericht
- Solutions possibles pour la Suisse dans les conflits entre les énergies renouvelables et l’utilisation du territoire - Resumé
- Zukunft Stromversorgung Schweiz - Langfassung
- Quel avenir pour l’approvisionnement en électricité de la Suisse? - Synthèse
- Factsheets Rio+20
- How accurate are climate models?
- Arguments from Global Warming Sceptics
- Conférence de Copenhague sur le climat: le grand défi de l’objectif climatique des 2 °C
- Protection technique du climat: où en est la technologie CSC?
- Le réchauffement planétaire ne fait pas relâche
- A quelle vitesse fond la glace du Groenland?
- Climate change is a fact - and now?
- Heat summer 2003
- Nationales Klimabeobachtungssystem
- Climate change is a fact – also in Switzerland
- Extreme Events and Climate Change
- Repenser l'énergie
- Biodiversity and climate
- La géoingénierie pour combattre le réchauffement climatique: Un dilemme entre possibilités et risques
- Climate Change and Switzerland 2050
- Rapport du GIEC: Le climat change
- IPCC Klimaänderung 2007: Zusammenfassungen für politische Entscheidungsträger
- Re-thinking energy
- Energy resources: figures and facts
- Sources d'énergie: chiffres et faits
- Sources d’énergie: chiffres et faits
- Le réchauffement global renforce-t-il les tempêtes cycloniques?
- La protection du climat a-t-elle un intérêt pour l'économie?
- Les contradictions entre les données de satellites et les températures mesurées à proximité du sol sont en grande partie éliminées
- Un marché pour le climat
- Le rayonnement cosmique détermine-t-il le climat?
- Le réchauffement global, une cause d’un changement climatique abrupt?
- Des scientifiques suisses appellent à une mise en oeuvre rapide de la loi sur le CO2
- Faisait-il autrefois plus chaud qu’aujourd’hui?
- Water power and climate change – vision for 2030
- Premières répercussions des changements climatiques dans les mondes végétal et animal
- Tourisme d’hiver: les conséquences du réchauffement climatique peuvent-elles être compensées par des investissements?
- Aérosols – un point d’interrogation à propos de l’avenir du climat
- Pourquoi le Protocole de Kyoto piétine-t-il ?
- Nachhaltige Elektrizitätsversorgung
- Ozone: trop pour nos bronches, trop pour le climat et pas assez pour se protéger
- Réchauffement du climat: les indices débouchent sur un verdict de culpabilité
- La glace polaire peut-elle résister à l'augmentation de l'effet de serre?
- Secondary Benefits of Greenhouse Gas Reduction (German/French/English)
- Les sécheresses seront-elles à l'avenir une menace pour la Suisse?
- Le climat devient-il plus extrême?
- La malaria arrive-t-elle chez nous?
- Bénéfices secondaires des réductions de gaz à effet de serre
- Gaz à effet de serre: nous quittons le domaine d'oscillation des derniers 420'000 ans
- De pareils hivers à avalanches sont-ils encore normaux ?
- La théorie de la décision des sciences économiques demandent une réaction rapide
- L'augmentation du CO2 modifie le règne végétal
- L'augmentation du trafic aérien n'est pas sans conséquence pour l'environnement
- Dynamique de la population: les Alpes vont-elles se vider de leurs habitants?
- Time to Wait?
- Visions of Swiss scientists
- IPCC Klimaänderung 1995
- Climate and Global Change Research
- ProClim- the concept and goals
- ProClim- Das Klimaprogramm der Schweiz
Swiss Academies Factsheets
- Rendere tangibili le prestazioni del paesaggio
- Diversité des insectes en Suisse
- Tackling climate change and biodiversity loss jointly
- Pesticides : répercussions sur l’environnement, la biodiversité et les services écosystémiques
- Achieving the SDGs with Biodiversity
- Apports excessifs d’azote et de phosphore nuisent à la biodiversité, aux forêts et aux eaux
- Biodiversity damaging subsidies in Switzerland
- How can local populations be won over to protected areas?
- Gene Drive: vantaggi, rischi e possibili applicazioni
- Selezione vegetale – dall’incrocio classico all’editing genomico
- Small state, big companies
- Variety is the source of life
- Instruments pour une politique climatique et énergétique efficace
- Opportunités et conséquences d’une taxe d’incitation sur le CO2 prélevée sur les carburants
- Biodiversity, a guarantee of health?
- Open Science in Switzerland: Opportunities and Challenges
- L’importance nationale des collections suisses de sciences naturelles
- Governance of regional development
- Reverse emissions or influence solar radiation: Is “geoengineering” worthwhile, feasible and if so, at what price?
- Wildlife and humans in outdoor recreational areas near cities
- New approaches for protecting potatoes against late blight
- L'acqua in Svizzera
- Il clima svizzero sotto i riflettori
- Outdoor Sports Infrastructure Planning – Hiking and Mountain Biking
- Ozone et smog estival: les changements climatiques menacent les succès d’aujourd’hui
- Factsheet «New plant breeding techniques for Swiss agriculture – significant potential, uncertain future»
- Stratégie énergétique et santé – ce dont il faudra tenir compte pour la mise en œuvre de la Stratégie énergétique 2050
- Making the Commodity Sector Work for Developing Countries - Local Impacts, Global Links, and Knowledge Gaps
- Switzerland and the Commodities Trade - Taking Stock and Looking Ahead
- Health and global change in an interconnected world - Concerns and responsibilities for Switzerland
- Harmoniser la politique énergétique et la protection du climat avec la qualité de l'air
- Parchi svizzeri e il valore aggiunto del turismo
- A Focus on fracking
- Abeilles et autres pollinisateurs: importance pour l'agriculture et la biodiversité (2014)
- Le piante geneticamente modificate e il loro significato per l’agricoltura svizzera
- Environmental changes and migration in developing countries
- Les Alpes envahies par l’aulne vert (2013)
- Food security for a planet under pressure – and the challenges for Switzerland
- Mountains, a priority for a planet under pressure and for Switzerland
- Water security for a planet under pressure – and the consequences for Switzerland
- Biodiversité et services écosystémiques à l'échelle mondiale et en Suisse (2012)
Contatto
Sascha Ismail
SCNAT
Forum Biodiversità Svizzera
Casa delle Accademie
Casella postale
3001 Berna